
How to: Pocket sized 7 Color Laser with Spiro Projector كيف : جيبي الحجم 7 لون الليزر مع العارض سبيرو

Hack N Mod's laser expert, Roger (widely known as rog8811), has another fantastic laser tutorial for us . After finishing my first هاك نون الليزر خبراء وزارة الدفاع ، وروجر (rog8811 المعروفة على نطاق واسع) ، وآخر ليزر تعليمية رائعة بالنسبة لنا.  وبعد ان ينتهي من أول 7 color laser 7 لون الليزر I decided to look at ways of making a smaller, pocket sized, version. قررت أن ننظر في سبل لجعل أصغر ، بحجم الجيب ، والصيغة. You will discover as you read on that the optical part is not a build for the faint hearted as there are a number of mods that require incredibly accurate work. سوف تكتشف تقرأ على النحو that البصرية جزءا لا بناء لبالاغماء القلب كما أن هناك عددا من اللاعبين يدخلون بشكل لا يصدق والتي تتطلب دقة في العمل. The majority of the build, on the other hand is all down to basic, accurate fitting. الغالبية العظمى من بناء ، من ناحية أخرى أمر أساسي حتى الدقيقة المناسب.
- Don't miss out on Roger's لا تفوت على روجر 's Laser Projector Stuffed in a Lighter الليزر العارض محشوة في أخف . .
Video of the final product: فيديو للمنتج النهائي :
Part One: Installing the Lasers الجزء الأول : تثبيت ليزر

My first white laser build using the لقائي الاول البيضاء بناء باستخدام الليزر PS3 sled PS3 تمزلج (eBay link) worked well as it was so easy to set up, it was obvious that with the modules and turning mirror sticking out all round only a few mm could be saved on the host diameter and head length, the hunt was on for “small”. The only other type of sled I had that looked usable was the (ئي باي صلة) بشكل جيد كما كان من السهل اقامة ، من الواضح أنه مع وحدات وتحول الخلاف مرآة كل جولة قليلة فقط يمكن إنقاذ ملم على استضافة طول قطرها ورئيس ، وكان لمطاردة " الصغيرة ". الوحيد نوع آخر من تمزلج كنت قد بحثت usable هو PHR 803T وتعمل المنظمة 803T (eBay link) from the XBox360 HD so I based this build around it. (ئي باي صلة) من Xbox360 HD ذلك بناء على أساس هذا حولها.
Parts required for the optics: الأجزاء اللازمة للبصريات :
- PHR803T sled PHR803T تمزلج (the housing and blu-ray laser will be used in this project) (الإسكان ، وهذه التطبيقات تقنية بلو راي ليزر وسوف تستخدم في هذا المشروع)
- 2 Laser modules 2 وحدات الليزر
- Red laser diode أحمر الليزر الصمام الثنائي or أو here as well هنا أيضا
- Green laser module وحدة ليزر أخضر or أو here also هنا أيضا
- A broken green laser has a useful part for making an adapter. كسر الليزر الاخضر له جزء مفيد لصنع محول.
You will need 2 driver boards – عليك السائق المجالس 2 -- Either make your own اما الخاصة بك or أو Buy Rkcstr drives here شراء محركات Rkcstr هنا or أو Lava drives here تحرك الحمم هنا . Strip off all the electronics and all the optics from the sled, except the splitter cube and the dichro in the middle. . Strip قبالة جميع الالكترونيات والبصريات allá فإن من تمزلج ، فإن except الخائن وdichro مكعب في الوسط. (click for larger images) (إضغط هنا لأكبر صور)
There were various combinations of laser locations that seemed feasible but the decision was easy, Blu-ray and red lasers where the original ones were on the sled. تنويعات مختلفة من الليزر locations أنه من الممكن seemed لكن القرار كان سهلا ، وهذه التطبيقات تقنية بلو راي ليزر حمراء حيث الأصلية على زلاجات. Green in at the back. I cut off the end of the sled to get it as small as possible. The modules need to be the type with the removable chrome bezel on the lens nut. الأخضر في في مؤخرة الأول قطع نهاية للتزلج لحملها أصغر ما يمكن. الوحدات تحتاج الى نوع مع إزالة الكروم على مدي عدسة الجوز.
To keep the optics straight the module needs to be attached to the cut down sled using the bezel, brass adapters need to be made that are 5mm at one end and the size of the hole in the bezel the other with a larger diameter in between. للحفاظ على الوحدة البصريات مباشرة لا بد من المعلقة على خفض تمزلج باستخدام مدي ، نحاس المحولات ويتعين أن تكون واحدة في نهاية 5mm وحجم الثقب في مدي أخرى مع أكبر قطرها بين بين. Once the adapters are made the front face of the bezel needs to be sanded to remove the chrome plating so that the parts can be soldered together, see drawing below. بمجرد محولات تتم المواجهة وجها من مدي يحتاج إلى غطى بالرمل لإزالة الطلاء الكروم بحيث يمكن ملحوم أجزاء معا ، انظر الرسم أدناه.

When you assemble the modules the bezel needs to be screwed tight up to the front half of the module (metal to metal, no plastic lens nut showing) at exactly the focus point, this is quite easy for the blue, it is just a case of getting the lens the right distance into the bezel. عند تجميع وحدات مدي فإن هناك حاجة إلى أبله مشددة تصل إلى النصف الأمامي من وحدة (معدن المعدن الجوز عدسة بلاستيكية لا تظهر) على وجه الدقة نقطة التركيز ، وهذا في غاية السهولة بالنسبة للزرقاء ، وانها مجرد حالة للحصول على منظور الحق في مدي المسافة. The red may need a thin washer to take up the gap, I used a ring of solder squashed to the right thickness in a vice to get it right. فإن رضا قد تحتاج رقيقة غسالة تناول الفجوة كنت حلقة من جندى ممرود لسمك في حق نائب لتصحيح الامور.
The best green module for the job is the type sold by “standstone11†(Susie is a member of Laser pointer forums) it has a large internal thread at the front, the main part of the adaptor is made from the back part of a green module which, amazingly, has the same thread!. Another small brass sleeve needs to be machined up to fit as shown. الأخضر أفضل نموذج لهذا المنصب هو نوع يباع â € € œstandstone11â (سوزي وهي عضو في محافل الليزر نقطة) وعدد كبير من الخيط الداخلي في الجبهة ، والجزء الرئيسي من محول مبلغ من عودة جزء من وحدة خضراء ، بشكل مثير للدهشة ، ولها نفس الخيط! آخر نحاسية صغيرة كم يحتاج إلى تشكيله حتى يصلح كما هو مبين. 
Again the adaptor needs to be screwed tightly to the green module to keep things in line, this is easy for the green as the focus is already set. مرة أخرى لا بد من محول أبله بإحكام على الاخضر وحدة لإبقاء الأمور في خط ، وهذا من السهل على الاخضر حيث التركيز بالفعل.
When it came to mounting the modules I came across what would be my first of many modifications.  Where I wanted to mount the green laser instead of a round hole there was a small round ended slot. وعندما وصل الأمر إلى تصاعد الوحدات جئت عبر ما يمكن أن مكتب التحقيقات الفرنسى أول كثير من modifications. إذا أردت أن يشن الاخضر ليزر بدلا من فتحة مستديرة كانت هناك فتحة صغيرة انتهت الجولة. As I have a milling machine it was an easy job to make a round hole out of it, it could be filed out if no mill is available. كما لدي آلة طحن كانت مهمة سهلة لجعل فتحة مستديرة للخروج منه ، ويمكن رفعها إذا لم تتوفر مطحنة. Once the sled is بمجرد هو تمزلج cut down to size قزمت a hole needs to be drilled into the end of the sled to allow the beam out. حفرة يحتاج إلى حفر في النهاية للتزلج على السماح الحزم.
Once I had trial mounted the modules I discovered there was a more major problem, the angled dichro is 50% transparent to blu-ray, which means that the weakest of the diodes would loose half its output before emerging from the end of the laser. ذات مرة كنت قد تحركت وحدات محاكمة اكتشفت وجود was أ more مشكلة كبيرة ، والزاوية dichro بنسبة 50 ٪ ، وشفافة لهذه التطبيقات تقنية بلو راي ، وهذا يعني أن أضعف من الثنائيات سوف تفقد نصف انتاجها قبل ان تخرج من نهاية الليزر. The dichro had another little trick, it acts as a diffraction grating for the green with a 3 beam output. فإن كان آخر dichro قليل الحيلة ، لأنه يقوم بمهمة الحيود مزعج للأخضر مع الحزم 3 الانتاج.
I had a look at what optics were available to me to replace it, a turning mirror from a PS3 sled came to my aid once more, it is 100% reflective for blu-ray and red and transmits green. كان ينظر إلى ما البصريات متاحة لي ليحل محله ، وتحول من مرآة PS3 تمزلج جاءت لمساعدة بلدي مرة أخرى ، reflective عيسى 100 ٪ لهذه التطبيقات تقنية بلو راي وحمراء وخضراء ويحيل. 

The original dichro was removed and the PS3 mirror was epoxied in its place. الأصلي dichro عزل وPS3 مرآة epoxied كانت في مكانها. This has to be carefully done to ensure that it does not deflect the beams in the wrong direction. هذا لابد من القيام به بعناية لضمان عدم تحويل العوارض في الاتجاه الخطأ. As can be seen the mirror is a little tall and sticks out of the top of the sled casting. كما يمكن أن يرى المرآة هي قليلا طويل القامة والعصي من أكبر من تمزلج الصب.
It was now down to sticking the modules in place, start with blu-ray, then red and lastly green. وكان الخلاف الآن الى الوحدات القائمة ، مع بدء هذه التطبيقات تقنية بلو راي ، وأخيرا أحمر أخضر. The best way I have found to do this is to set up all of the modules with drivers, power supplies and switches. أفضل طريقة لأنني وجدت لتحقيق ذلك هي إقامة كل من السائقين مع وحدات ومحطات الكهرباء ومفاتيح. Hold the sled in a vice then insert all of the modules and switch them on. عقد في تمزلج ثم تضاف نائب من جميع وحدات ونحولها. you must be able to bring all of the beams together, at a distance, without undue pressure being applied to bias the modules, in other words if you can get the beams to line up without having to hold the modules. هل يجب أن تكون قادرة على جمع كل من الحزم معا ، وعلى مسافة ، لا مبرر له من دون تطبيقها على pressure التحيز الوحدات ، وبعبارة أخرى ، إذا كان يمكنك الحصول على خط العوارض حتى دون الحاجة إلى عقد وحدات. Use slow setting 2 part epoxy to fix modules in place, checking to see that the beams still merge, (note cocktail stick biasing the green module for alignment). 2 وضع بطء استخدام جزء الإبوكسي لاصلاح وحدات قائمة ، والتحقق من أن نرى أن الاندماج لا تزال حزم ، (علما كوكتيل stick التأثير الاخضر وحدة لتنسيق). 
Lastly a 3 part cover was constructed to protect the optics and keep dust out. أ (3) وأخيرا تم تغطية جزء توا حماية البصريات والحفاظ على الغبار. A slot to clear the mirror was made by cutting the main cover in half, filing out the slot then gluing it together with a small cover stuck on top. سلوتا ألف لتطهير mirror أدلى الرئيسية التي تشمل عدة قطاعات في الشوط تقديم سلوتا تبين بعد ذلك انها الإلتصاق مع تغطية صغيرة عالقة على القمة. 
To keep things neat and small the drivers, for the blu-ray and red lasers I chose Rckstr drives for convenience and small size, were glued to the side of the sled. للحفاظ على الأشياء الصغيرة وأنيق والسائقين ، لهذه التطبيقات تقنية بلو راي الحمراء والليزر اخترت Rckstr يدفع للراحة وصغر حجمها ، وكانت لاصق الى جانب القائم تمزلج.
Now I needed to build it into a host that will slip into a british standard pocket. أنا Now اللازمة لبناء عليه into المضيف من شأنها أن تنزلق إلى جيب بريطانية موحدة. I went for the easy option a project box. وذهبت سهلة لoption مشروع مربع.  I say easy but the choice of sizes of these boxes is limited, the size I wanted was 110mm X 50mm X 26mm inside… the nearest I could find was 110 X 57 X 25 outside.  أقول بوتا من السهل اختيار أحجام هذه boxes محدودة ، فإن حجم ما كنت ارغب به هو 110mm العاشر 50mm العاشر 26mm داخل... أقرب لي وكان يمكن أن تجد 110 س 57 س 25 الخارج. I decided to buy 2 of them and modify them to suit. قررت شراء 2 منها وتعديلها بما يناسب.
I cut out the middle of 1 of the lids leaving 2mm all round of the locating ledge. أنا قطع منتصف الجفن 1 من مغادرة 2mm كل جولة من افريز مكان. I did this by screwing the lid in place, taping the long sides down to prevent lifting then milled it out with a 6mm cutter, (all of the case mods can be done by hand with basic tools). وقد فعلت ذلك عن طريق الشد الغطاء في مكان تسجيل الجانبين منذ فترة طويلة إلى منع رفع ثم طحن بها مع قطع 6mm ، (كل حالة يدخلون تعديلات يمكن أن تقوم به إلى جنب مع الأدوات الأساسية).


I then taped the lid upside down (locating ledge uppermost) on a box and stuck it down with a bead of araldite on the inside. ثم سجلت الغطاء رأسا على عقب (مكان الصدارة افريز) على صندوق وعلق عليه مع حبة araldite على الداخل. this strengthened the box quite substantially. The second box was then sawed down to 10mm deep. The corner holes in the cut down box were drilled out to 2,5mm diameter and the lid trial fitted. وعزز هذا المربع تماما substantially. الثاني المربع ثم sawed الى ركنية وقد 10mm deep. ثقوب في خفض مربع وتم حفر out الى 2،5 مم وتركيب غطاء المحاكمة.

After removing the negative contact spring from the green laser module I did a trial fit of the optical assembly. The white block will hold the optics in the right place and will have the positive terminals and switches attached. بعد إزالة الآثار السلبية على اتصال الربيع من وحدة ليزر أخضر فعلت محاكمة صالح البصرية من التجمع. الابيض كتلة البصريات وسوف تعقد في المكان المناسب وسيكون لها الإيجابية والمحطات المفاتيح المرفقة. Another block was machined up to to cover the back of the green module, it hold the negative terminals and the master on/off switch. وكان اخر تشكيله لتغطية ما يصل إلى الجزء الخلفي من الاخضر وحدة ، عقد السلبية والمحطات الرئيسية على / قبالة التحول.
The green tube is a spacer to cover the rest of the green driver and module and hold the white blocks in the correct position. الاخضر هو تثبيت أنبوب لتغطية ما تبقى من الأخضر وحدة القيادة وhold القطع البيضاء في تصحيح الموقف.

There are two terminals to keep the supplies separate.xxxxxxxxx هناك اثنين من المحطات للحفاظ على امدادات separate.xxxxxxxxx
There are 3 هناك 3 push buttons دفع أزرار , one for each laser, they are spaced so that they can be pressed singly, any two or all three. The positive contacts fitted, again there are 2 supplies so 2 contacts. واحد لكل ليزر ، فهي متباعدة بحيث يمكن ضغط منفردة ، أي كل اثنين أو three. تركيب الاتصالات الإيجابية ، ومرة أخرى هناك حتى 2 وازم الاتصالات 2.

All that remained was to wire it all up, which was done outside the box so it made life easy, and once slipped into the box the batteries were added. كل ما تبقى لwas كل الأسلاك ، والتي تمت خارج منطقة الجزاء وبالتالي جعل الحياة سهلة ، ومرة سقط في منطقة الجزاء وكانت البطاريات. There's is a small piece of plastic stuck in the bottom right hand corner of the case, this is to stop the optics assembly moving forward. هناك هو قطعة صغيرة من البلاستيك عالقة في اسفل الزاوية اليمنى للقضية ، وذلك توصلا الى وقف البصريات الجمعية التحرك إلى الأمام.
To make it look a little less basic I cut a triangular switch button and a matching hole in the lid of the box. لجعلها تبدو أقل الأساسي الأول قطع التبديل الثلاثي زر ومطابقة ثقب في الغطاء من منطقة الجزاء.

That is the 7 color laser completed…. هذا هو لون الليزر 7 الانتهاء.... But There is a lot of room inside that case, enough room in fact for a spiro projector . ولكن هناك الكثير من الغرفة داخل هذه الحالة ، مساحة كافية في الواقع لسبيرو ضوئي.

Part 2: Adding a Spiro Projector الجزء 2 : إضافة سبيرو العارض

The only parts that I can specify for this are the الأجزاء الوحيدة التي يمكن أن تحدد هذه هي 7mm diameter vibrator motors, 7mm هزاز محركات القطر ، with clips, you will need a switch, I used a double pole changeover slide switch, the rest of it is made from odds and ends of brass plastic and camera parts. مع مقاطع ، وستحتاج إلى التبديل ، فإنني used مزدوج القطب التحول الانزلاق التحول ، وبقية عيسى عليه جعل منه أشياء مختلفة من النحاس والبلاستيك وأجزاء الكاميرا. The photos and description will give an idea of what is involved. I cannot give any hard and fast plans, if I were to make another one it would need to be different as I would need to adapt whatever parts I have to hand. ووصف هذه الصور تعطي فكرة عما هو involved. لا استطيع ان اعطي اي خطط محددة وقاطعة ، وكأني لآخر أنه ينبغي أن يكون مختلفا وأنا بحاجة إلى adapt كل ما لدي لأجزاء.
The first item to make is a mirror and mount to turn the laser output at 90 degrees, I found a neat first surface mirror that I had stripped from a range finder camera. البند الأول هو تقديم مرآة وجبل ليزر لتحويل الانتاج في 90 درجة ، وجدت تكتنف سطح المرآة الأولى التي كنت قد جردت من المدى الكاميرا.  All the brackets and mounts need to be removed until all that is left is the mirror and the adjustable swivel (which is very useful when setting up the spiro). I bent a bracket from 1mm brass sheet that wraps over the edge of the plastic case. جميع الأقواس وتتزايد الحاجة إلى أن يتم إزالة كل ما تبقى هو مرآة للتعديل ، ودار (وهو أمر مفيد للغاية عند إنشاء سبيرو).  أنا مصرة أ 1mm شريحة من النحاس ورقة يلف فوق الحافة لل حالة من البلاستيك.
It is arranged so that it can be slid from side to side. انها رتبت بحيث يمكن أن تراجع من جانب لآخر. This bracket was soldered to the mirror mount. هذا وكانت شريحة ملحوم على المرآة في الازدياد.

A brass bracket for the motors and positive battery terminal was bent up and the first motor mount soldered in place. نحاسية السلام شريحة الخاصة بالسيارات ومحطة ايجابية عازم البطارية والمحرك الأول في جبل لملحوم. It took me three attempts to get this at the right angle, there are no hard and fast rules for doing it. استغرق الأمر ثلاث محاولات للحصول على هذا الحق في زاوية ، لا توجد قواعد صارمة وعاجلة لذلك. It is a case of cutting the motor shaft as short as you can with enough left to mount the mirror, push the mirror on, assemble into the case and turn on a laser to see where it sends the beam. انها قضية أوفا قطع السيارات رمح أقصر ما يمكن مع ترك ما يكفي لشن المرآة ، مرآة على دفع تجميعها في القضية وبالتالي على ليزر لنرى أين يرسل الحزمة.
Once the first motor is in the right place you need to solder the second motor mount to the bracket. مرة واحدة هو المحرك الأول في المكان المناسب عليك جندى يشن المحرك الثاني إلى شريحة.
Again this is trial and error, it has to fit in a very tight space and to be able to remove laser batteries for charging this assembly needs to be removable. مرة أخرى هذه هي التجربة والخطأ ، فقد لتناسب في حيز ضيق جدا ، وتكون قادرة على ازالة البطاريات ليزر لتوجيه الاتهام في هذه الجمعية لا بد من إزالتها. (The piece of white plastic is stuck to the bracket is to keep the battery in place and I added 2 strips of brass to take the negatives of the motors back to the switch and pot). (قطعة من البلاستيك الأبيض ورطة لشريحة عيسى للحفاظ على البطارية في مكان وأضفت 2 يجرد من نحاس على اتخاذ السلبيات من المحركات إلى تبديل وعاء).
The next part to be made was the switch and pot assembly All of the connections to switch, pot and the 2 motor contacts were made from thin brass strip soldered then stuck in place, a spring was added to press against the negative end of the battery. الجزء المقبل ليكون هو التحول وعاء تجميع كل الروابط للتبديل ، وعاء 2 محرك جرت اتصالات من الشريط ملحوم نحاسية رقيقة ثم عالقة في مكان ، وأضيف إلى الربيع ضد الصحافة السلبي نهاية ةيراطبلا . The pot is a small preset with a small brass button fitted to turn the wiper, I made this for my laser spiro lighter but didn't use it. الجعبة صغيرة مسبقا مع عدد قليل من الضباط تركيب زر لتحويل مساحة ، قدمت لبلدي هذا الليزر سبيرو أخف لكنها لم تستخدمها.

The brass button was a perfect fit in a serated round nut from a panel mount toggle switch so I epoxied it in place, (you can just see it in the next photo). النحاسية زر تتطابق تماما في الجولة serated الجوز من فريق يشن تبديل تبديل ذلك epoxied في المكان ، (هل يمكن أن نرى في الصورة التالية ثيا).
With all the parts made time to assemble and test. مع كل ما تقدم أجزاء من الوقت لتجميع واختبار.






















































